جستجو

ترفندهای کامپیوتری

حضرت علی (ع): «زَکوةُ العِلمِ نَشرُهُ؛ زکات علم نشر آن است».
وبلاگ "ترفندها" (سایت پی‌سی‌ترفند) برای عمل به این حدیث شریف و با هدف ارتقاء دانش و مهارت‌های مرتبط با رایانه در ۳۰ مهرماه ۱۳۹۱ ایجاد شده است. به امید آنکه مفید واقع شود.
🔵 کانال‌های پی‌سی‌ترفند در تلگرام و سروش:
telegram.me/pctarfand_ir
sapp.ir/pctarfand_ir

خلاصه آمار

تبليغات

حل مشکل تغییر صدا در فیلم‌های دو زبانه در KMPlayer

نرم افزار ویدئو

حل مشکل تغییر صدا در فیلم‌های دو زبانه در KMPlayer

یکی از قابلیت‌های نرم افزار KMPlayer، امکان پخش فیلم‌های دو یا چند زبانه است. اما گاها پیش میاید که در هنگام تغییر زبان، صدای فیلم قطع می‌شود و یا فیلم متوقف می‌شود. در ادامه مطلب با پی‌سی‌ترفند همراه باشید تا با نحوه حل این مشکل آشنا شوید.

فرض کنید یک فیلم دارید که دارای دو صدا است. یکی صدای زبان اصلی انگلیسی و دیگری صدای زبان دوبله فارسی. برای اینکه بتوانید زبان فیلم مورد نظرتان را تغییر دهید در حین پخش فیلم راست کلیک کنید و مسیر زیر را طی کنید. باید دو زبان فارسی و انگلیسی را مشاهده کنید.

Audio > Stream Selection > Persian / English.

البته با استفاده از شرتکات Ctrl + X، می‌توانید آسان‌تر و سریع‌تر این تغییر زبان را انجام دهید.

اگر در حین این تغییر زبان، صدای فیلم قطع می‌شود و یا فیلم متوقف می‌شود برای حل این مشکل در حالی که نرم‌افزار KMPlayer باز است با فشردن کلید F2 صفحه کلید به تنظیمات نرم افزار بروید. اگر فرمت فیلمتان MKV است تغییرات شماره ۱ را انجام دهید و اگر AVI است تغییرات شما ۲ زیر را انجام دهید.

۱- فیلم‌های با فرمت MKV:

از پنل سمت چپ، روی قسمت Filter Control کلیک کنید و سپس Splitter را انتخاب کنید، در قسمت Matroska گزینه KMP Matroska Splitter را به Gabest MKV Splitter تغییر دهید.

بعد از انجام دادن مراحل بالا، یکبار نرم افزار KMPlayer رو ببندید و سپس مجدداً اجرا کنید.

۲- فیلم‌های با فرمت AVI:

مطابق تصویر فوق از پنل سمت چپ، روی قسمت Filter Control کلیک کنید و سپس Source filter را انتخاب کنید، در قسمت Normal AVI گزینه KMP AVI Splitter را به System default یا Gabest AVI Splitter تغییر دهید.

توجه: اگر پس از انجام تغییرات فوق در اجرای بعضی از فیلم‌های تک زبانه مشکلی دارید، برای حل آن تنظیمات را به حالت اولیه برگردانید.

منبع: kmplayer.com/forums

soft98.ir


روش جدید:
مشکلی که روش قبل دارد این است که بعد از اعمال تغییرات، برای جلو یا عقب بردن فیلم با استفاده کلیدهای راست و چپ، کمی تاخیر بوجود میاید. اما در روشی که در ادامه ارائه می‌شود این مشکل وجود ندارد:

کلید F2 را فشار دهید تا پنجره تنظیمات باز شود. از پنل سمت چپ:

۱- روی قسمت Filter Control کلیک کنید و سپس Source Filter را انتخاب کنید، در تب The Rest، در قسمت  Haali's Splitter Setting گزینه Matroska را تیک بزنید.

۲- روی قسمت Video Processing کلیک کنید، در تب General، قسمت Condition گزینه Always Use (Strongly Recommended)d را انتخاب کنید. در تب Renderer، قسمت Renderer گزینه VMR9 renderless یا Haali's Video Renderer را انتخاب کنید.

بعد از انجام دادن مراحل بالا، یکبار نرم افزار KMPlayer رو ببندید و سپس مجدداً اجرا کنید.

منبع: forums.kmplayer.com

 

عضویت در خبرنامه:

برای مطلع شدن از جدیدترین مطالب سایت، کانال‌های پی‌سی‌ترفند در تلگرام و سروش را با آی‌دی pctarfand_ir@ دنبال کنید:

          

سوالات خود در زمینه ورد و اکسل و ... را می‌توانید از طریق ایمیل و پیام‌رسان سروش با ما مطرح کنید.

آدرس ایمیل: tarfandha.blog@gmail.com

آی‌دی سروش: pctarfand_info@

گروه سروش:

نظرات (۱۸۱)

  1. گروه نرم افزاری آترین

    سلام با کلید های ctrl+ x مشکل حل میشه
    یا آپدیت جدید. قبل از نصب ورژن جدید قبلی را کاملا پاک کنید سیستم ریستارت شود ورژن جدید را نصب کنید
  2. سلام من چند سریال دانلود کردم الان که باز میکنم صدا نداره چکار کنم باید دوبار دانلود کنم کم پلیره ام ورژن جدید 265 است لطفا راهنمایی بفرمایید با تشکر
  3. سلام kmplayer نصب کردم وقتی میخوام فیلم پلی کنم بالا نمیاره اما صوتی رو پلی میکنه ویندوز جدید که نصب کردم این مشکل بوجود اومد
    • پاسخ:

      سلام
      متاسفانه دلیل این مشکل را نمی دانم. نسخه های دیگر را نصب کنید شاید مشکل حل شود.
      موفق باشید.
  4. باتشکر از سایت عالیتون 
    لطفا درمورد ثبت اپلیکیشن در گوگل پلی و یا نصب تضمینی اپلیکیشن توضیح بدین؟
  5. سلام
    چرا وقتی که یه فیلم چند زبانه رو در فلش میریزیم تنها یکی از زبان هاش در دسترس قرار میگیره؟
    • پاسخ:

      سلام
      منظورتان نمایش در تلویزیون است؟
  6. سلام صدا روبانرم افزاربه فیلم چسبوندم فرمت صدای اصلیه فیلم mkaبود وصوت دوبله ای که دانلودکردم فرمتشmp4a. کیفیت فیلم هم ۱۰۸۰p 6ch brrip aac×264 بعدازچسبوندن صدا وپخش فیلم وسوییچ کردن زبان روی دوبله فارسی،صداخوب پخش میشه اما فیلم به شکل مقطع مقطع یااستپ استپ پخش میشه.درحقیقت سرعت پخش تصویرکم شده واذیت میکنه. چیکارکنم بنظرتون.تخصصی دراین زمینه دارید؟ممنون
    • پاسخ:

      سلام
      راه حل های گفته شده را امتحان کرده اید؟
  7. این توضیح هاتی که دادین اصلا تو kmp player نیست!
    audio میرم
    ولی گزینه دیگه یی جز left right نداره
    • پاسخ:

      سلام
      احتمالا فیلم شما تک زبانه است.
  8. تو قسمت "open'" و "load external audio.." صدا رو که اضافه میکنم, اصلا اضافه نمیشه و باز هم نمیشه!!!
    • پاسخ:

      سلام
      فایل قابل مشاهده است؟ پسوند فایل صوتی چیست؟
    • پاسخ:

      سلام
      متاسفانه راه دیگه ای برای حل مشکل شما سراغ ندارم.